Vaccins et fièvre jaune avant de partir
Faut-il un vaccin contre la fièvre jaune pour voyager depuis le Maroc ?
Seulement si votre destination l’exige à l’arrivée, ou si une escale vous y oblige : la règle est fixée par chaque pays d’arrivée, pas par le Maroc. La Côte d’Ivoire et le Nigéria l’exigent de tous, le Sénégal des voyageurs venant d’un pays à risque, la Turquie et la Tunisie non (liste de l’OMS, édition 2019).
Cette page donne la règle pays par pays telle que l’Organisation mondiale de la santé (OMS) la publie, ce que prouve le certificat et combien de temps il vaut, qui ne peut pas être vacciné, puis ce qu’il ne couvre pas : les soins, si vous tombez malade sur place. Elle ne remplace pas l’avis d’un médecin ou d’un centre de médecine des voyages, qui juge votre situation personnelle.
Le vaccin n’est qu’une pièce du départ, avec le passeport marocain et, selon le pays, le visa : la liste des destinations est sur notre page visa depuis le Maroc.
Chaque règle de cette page vient d’une source officielle, citée sous chaque étape avec la date de sa dernière vérification. Les prix d’assurance sont des devis réels pour un résident marocain, en dirhams. Les contrats proposés sont émis par des assureurs internationaux. Aucun assureur ne paie pour être mis en avant. HelloSafe est une société française (HELLO SAFE SAS, RCS Rennes 883 069 593), courtier en assurance immatriculé à l’ORIAS sous le n° 21008038, notée 4,6/5 sur plus de 800 avis Trustpilot.
En savoir plusQuels pays demandent le certificat à l’arrivée ?
Cela dépend du pays, et la liste est longue : parmi les destinations que nous avons relevées dans la liste de l’OMS, six l’exigent de tous les voyageurs et cinq seulement de ceux qui arrivent d’un pays à risque, c’est-à-dire où l’OMS relève un risque de transmission de la maladie.
- Côte d’IvoireCertificat exigé de tous les voyageurs de 9 mois et plusCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2013
- MaliCertificat exigé de tous les voyageurs de 1 an et plusCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2013
- CamerounCertificat exigé de tous les voyageurs de 9 mois et plusCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2019
- GabonCertificat exigé de tous les voyageurs de 1 an et plusCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2016
- NigériaCertificat exigé de tous les voyageurs de 9 mois et plusCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2019
- GhanaCertificat exigé de tous les voyageurs de 9 mois et plusCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2019
- SénégalExigé des voyageurs de 9 mois et plus venant d’un pays à risque ou ayant transité par un aéroport d’un tel paysCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2016
- MauritanieExigé des voyageurs de 1 an et plus venant d’un pays à risqueCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2013
- AlgérieExigé des voyageurs de 1 an et plus venant d’un pays à risque, ou restés plus de 12 heures en transit dans un aéroport d’un tel paysCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2015
- Égyptequarantaine possibleExigé des voyageurs de 9 mois et plus venant d’un pays à risque (avec l’Érythrée, la Tanzanie, le Rwanda, la Somalie et la Zambie) ; sans certificat, quarantaine jusqu’à 6 joursCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2019
- Arabie saouditeExigé des voyageurs de 1 an et plus venant d’un pays à risque, ou restés plus de 12 heures en transit dans un aéroport d’un tel paysCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2019
- TunisieAucune condition à l’entréeCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2019
- TurquieAucune condition à l’entréeCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2018
- MarocAucune condition à l’entrée, vaccination non recommandée par l’OMSCe que dit la liste de l’OMSAnnée de confirmation2019
Destination | Ce que dit la liste de l’OMS | Année de confirmation |
|---|---|---|
Côte d’Ivoire | Certificat exigé de tous les voyageurs de 9 mois et plus | 2013 |
Mali | Certificat exigé de tous les voyageurs de 1 an et plus | 2013 |
Cameroun | Certificat exigé de tous les voyageurs de 9 mois et plus | 2019 |
Gabon | Certificat exigé de tous les voyageurs de 1 an et plus | 2016 |
Nigéria | Certificat exigé de tous les voyageurs de 9 mois et plus | 2019 |
Ghana | Certificat exigé de tous les voyageurs de 9 mois et plus | 2019 |
Sénégal | Exigé des voyageurs de 9 mois et plus venant d’un pays à risque ou ayant transité par un aéroport d’un tel pays | 2016 |
Mauritanie | Exigé des voyageurs de 1 an et plus venant d’un pays à risque | 2013 |
Algérie | Exigé des voyageurs de 1 an et plus venant d’un pays à risque, ou restés plus de 12 heures en transit dans un aéroport d’un tel pays | 2015 |
Égypte quarantaine possible | Exigé des voyageurs de 9 mois et plus venant d’un pays à risque (avec l’Érythrée, la Tanzanie, le Rwanda, la Somalie et la Zambie) ; sans certificat, quarantaine jusqu’à 6 jours | 2019 |
Arabie saoudite | Exigé des voyageurs de 1 an et plus venant d’un pays à risque, ou restés plus de 12 heures en transit dans un aéroport d’un tel pays | 2019 |
Tunisie | Aucune condition à l’entrée | 2019 |
Turquie | Aucune condition à l’entrée | 2018 |
Maroc | Aucune condition à l’entrée, vaccination non recommandée par l’OMS | 2019 |
Deux précisions de l’OMS comptent pour un trajet avec escale. Des experts ont estimé qu’une escale de moins de 12 heures dans un aéroport d’une zone à risque présente un risque quasi nul, mais chaque pays décide de ce qu’il exige : c’est au voyageur de le demander au consulat ou à l’ambassade. Et un pays qui n’exige rien n’est pas pour autant un pays sans risque de transmission.
Ce tableau reprend la dernière édition complète de la liste que nous avons pu lire, celle de juillet 2019. L’OMS précise que les États la confirment chaque année et que leurs conditions peuvent changer à tout moment : avant de réserver, demandez la règle en vigueur au consulat ou à l’ambassade du pays.
Combien de temps le certificat est-il valable, et quand se faire vacciner ?
À vie : depuis le 11 juillet 2016, le certificat international de vaccination ne s’arrête plus au bout de 10 ans, il vaut pour toute la vie de la personne vaccinée. Une seule dose suffit, selon l’OMS, pour une protection à vie.
- Nombre de dosesCe que dit l’OMSUne dose unique, protection à vie
- Validité du certificatCe que dit l’OMSÀ vie depuis le 11 juillet 2016 (10 ans auparavant), selon la révision de l’annexe 7 du Règlement sanitaire international adoptée en mai 2014
- Délai d’effetCe que dit l’OMSImmunité chez 80 à 100 % des personnes en 10 jours, chez plus de 99 % en 30 jours
- ÂgeCe que dit l’OMSVaccination recommandée dès 9 mois dans les zones de transmission persistante ; non recommandée avant 9 mois
Point | Ce que dit l’OMS |
|---|---|
Nombre de doses | Une dose unique, protection à vie |
Validité du certificat | À vie depuis le 11 juillet 2016 (10 ans auparavant), selon la révision de l’annexe 7 du Règlement sanitaire international adoptée en mai 2014 |
Délai d’effet | Immunité chez 80 à 100 % des personnes en 10 jours, chez plus de 99 % en 30 jours |
Âge | Vaccination recommandée dès 9 mois dans les zones de transmission persistante ; non recommandée avant 9 mois |
Le délai d’effet de 10 jours compte : l’OMS compte une immunité chez 80 à 100 % des personnes à 10 jours, et chez plus de 99 % à 30 jours. Fixez la date avec votre médecin ou votre centre de médecine des voyages avant d’acheter votre billet, surtout si le pays exige le certificat à l’arrivée.
Qui ne peut pas, ou ne devrait pas, se faire vacciner ?
Pour certaines personnes, l’OMS ne recommande pas le vaccin ; elle précise que les exemptions médicales doivent être certifiées. Seul un médecin peut juger votre cas.
- Les nourrissons de moins de 9 mois
L’OMS ne recommande pas la vaccination avant cet âge. - La grossesse
Non recommandée, sauf pendant une épidémie. - L’allergie sévère à l’œuf
Non recommandée. - L’immunodépression sévère ou un trouble du thymus
Non recommandée. - Après 60 ans
Ce n’est pas une exclusion : l’OMS demande d’examiner avec soin le rapport entre bénéfice et risque.
Si vous êtes dans l’un de ces cas et que votre destination exige le certificat, parlez-en à un médecin ou à un centre de médecine des voyages avant de réserver. Notre page ne peut pas établir une exemption, et nous ne donnons pas d’avis médical personnel.
Un autre vaccin est-il obligatoire, par exemple pour la Omra ?
Oui pour l’Arabie saoudite : le vaccin contre la méningite à méningocoques ACYW est obligatoire pour la Omra comme pour le Hajj, au moins 10 jours avant l’arrivée, avec un vaccin conjugué de moins de 5 ans ou polysaccharidique de moins de 3 ans (ministère saoudien de la Santé, fiche HelloSafe lue le 5 octobre 2026).
Le vaccin Covid-19 n’est exigé que de certains pèlerins à risque, la polio n’est pas exigée des Marocains et la grippe est conseillée. Le détail, avec la préparation du forfait, est sur notre page Omra depuis le Maroc, et le visa saoudien sur visa Arabie saoudite pour les Marocains. Pour les autres destinations, nos fiches ne relèvent aucune autre exigence vaccinale : demandez au consulat.
Le certificat couvre-t-il les soins, et que prend en charge une assurance voyage ?
Non : le certificat prouve une vaccination à la frontière, il ne paie ni une consultation, ni une hospitalisation, ni un retour au Maroc. Les soins à l’étranger restent à votre charge, sauf contrat qui les garantit.
- Certificat de vaccinationProuve la vaccination à l’entrée d’un pays qui l’exige. Ne paie aucun soin.Ce que cela couvre à l’étrangerCe qu’il faut vérifierIl ne dit rien du risque sur place : un pays qui n’exige rien n’est pas un pays sans risque.
- CNSS et AMORien à l’étrangerCe que cela couvre à l’étrangerCe qu’il faut vérifierAucun remboursement hors du Maroc.
- Assurance voyageSelon le contrat : frais médicaux, hospitalisation, rapatriement, assistanceCe que cela couvre à l’étrangerCe qu’il faut vérifierLe plafond écrit en chiffres, le rapatriement vers le Maroc, l’assistance 24 h/24, les dates exactes du séjour et les exclusions, par exemple pour les frais de vaccination et une maladie connue avant le départ.
Ce qui peut vous aider | Ce que cela couvre à l’étranger | Ce qu’il faut vérifier |
|---|---|---|
Certificat de vaccination | Prouve la vaccination à l’entrée d’un pays qui l’exige. Ne paie aucun soin. | Il ne dit rien du risque sur place : un pays qui n’exige rien n’est pas un pays sans risque. |
CNSS et AMO | Rien à l’étranger | Aucun remboursement hors du Maroc. |
Assurance voyage | Selon le contrat : frais médicaux, hospitalisation, rapatriement, assistance | Le plafond écrit en chiffres, le rapatriement vers le Maroc, l’assistance 24 h/24, les dates exactes du séjour et les exclusions, par exemple pour les frais de vaccination et une maladie connue avant le départ. |
Une assurance voyage se juge sur ce que son contrat écrit, pas sur sa publicité : lisez le plafond, la liste des exclusions et le numéro d’assistance avant de payer. HelloSafe, courtier en assurance européen immatriculé à l’ORIAS (n° 21008038) et supervisé par l’ACPR, compare les contrats ouverts aux résidents du Maroc, avec des prix en dirhams : voir notre comparateur d’assurance voyage et les prix d’une assurance voyage au Maroc pour un ordre de grandeur, ou l’assurance voyage Omra et Hajj pour le pèlerinage.
Le formulaire de devis en haut de cette page chiffre un contrat pour votre destination et vos dates, en dirhams, et l’attestation arrive par e-mail dès la souscription.
Vos questions sur les vaccins avant de partir
Non, c’est le pays d’arrivée qui fixe la règle, et la liste de l’OMS (édition 2019) donne pour chaque pays les conditions à l’entrée. Consultez le tableau de cette page pour votre destination et confirmez-la auprès du consulat ou de l’ambassade.
Pas de certificat de fièvre jaune : la liste de l’OMS (2019) indique « non » pour le Maroc. Elle mentionne en revanche un certificat de vaccination antipoliomyélitique (une dose, entre 12 mois et 4 semaines avant le départ) pour tous les voyageurs en provenance de pays touchés par la poliomyélite.
Oui. Depuis le 11 juillet 2016, la validité du certificat est de toute la vie de la personne vaccinée, et non plus 10 ans (OMS, Règlement sanitaire international, annexe 7 révisée en mai 2014).
Une seule, selon l’OMS, qui parle d’une protection à vie avec une dose unique. Votre médecin vous dit si votre situation demande autre chose.
L’OMS indique que l’immunité apparaît chez 80 à 100 % des personnes en 10 jours et chez plus de 99 % en 30 jours. Fixez la date avec votre médecin ou un centre de médecine des voyages, en tenant compte de la date d’entrée dans le pays.
L’OMS ne recommande pas la vaccination avant 9 mois. Certains pays exigent le certificat dès 9 mois, d’autres dès 1 an : voir le tableau. Pour un enfant, c’est un médecin qui décide.
L’OMS ne la recommande pas pendant la grossesse, sauf en cas d’épidémie. Si votre destination exige le certificat, parlez-en à un médecin avant de réserver : les exemptions médicales doivent être certifiées.
Cela dépend du pays. Plusieurs pays exigent la preuve des voyageurs ayant transité par un aéroport d’un pays à risque ; pour une escale de moins de 12 heures, des experts jugent le risque quasi nul, mais chaque pays décide (OMS, 2019). Demandez au consulat.
Cela dépend du pays. L’Égypte, par exemple, place la personne en quarantaine jusqu’à 6 jours après son départ d’une zone à risque (OMS, 2019). Ne comptez pas sur une tolérance à l’arrivée.
Le vaccin contre la méningite ACYW, au moins 10 jours avant l’arrivée : conjugué de moins de 5 ans ou polysaccharidique de moins de 3 ans. Le Covid-19 est exigé de certains pèlerins à risque (fiche HelloSafe lue le 5 octobre 2026).
Non, elles ne couvrent rien à l’étranger (fiche HelloSafe du Maroc, lue le 6 octobre 2026). En cas de problème, vous appelez le numéro d’assistance de votre attestation d’assurance voyage, joignable 24 h/24.
Une assurance voyage garantit d’abord les soins, l’hospitalisation et le rapatriement pendant le voyage, selon son contrat. Pour le vaccin, cherchez la ligne dans la liste des exclusions du contrat avant de souscrire.