Assurance rapatriement depuis le Maroc : ce que paient 12 contrats

Le rapatriement d’un assuré malade ou blessé est payé aux frais réels par les 12 contrats de notre comparateur, alors que la CNSS et l’AMO ne couvrent rien à l’étranger (fiche formalités Maroc de HelloSafe, relevée le 6 octobre 2026). Cette garantie ne se vend pas à part : elle est comprise dans le prix du contrat, dès 171,59 DH la semaine en Espagne avec Silver Plan et dès 271,46 DH la semaine en Turquie avec WorldSecure Basic, pour un voyageur de 35 ans (devis du 30 octobre 2026).

Qui décide du rapatriement, ce qui l’annule et l’appel préalable à l’assistance sont détaillés dans notre page sur l’ensemble des garanties. Ici, nous lisons ce que cette page ne tranche pas : vers quel hôpital l’assistance vous transfère, ce que paie le contrat quand l’assuré décède, et ce que « frais réels » ne veut pas dire.

Nous avons relu le 30 octobre 2026 les conditions générales et les fiches des 12 contrats ouverts aux résidents du Maroc, uniquement sur ces trois points, puis demandé les devis du jour pour un voyage de 7 jours.

Tous les contrats ramènent un malade aux frais réels ; ils se séparent sur le défunt. Pour un visa Schengen, Go Schengen + et Go Schengen paient le cercueil sans plafond, là où Silver Plan reste le moins cher.

Recommandé pour vousA. Fruchard · Co-Founder & Travel Insurance Expert

Le contrat à choisir pour un rapatriement sans reste à charge

Pour un visa Schengen, je prends Go Schengen + ou Go Schengen : le transport du corps, les soins de conservation et le cercueil y sont payés aux frais réels, alors que Silver Plan, Gold Plan et Cap Schengen plafonnent les frais funéraires à 1.500 € (environ 16.680 DH) et que Schengen Start et Schengen Annual ne paient le cercueil que si la loi locale l’impose. Si seul le prix compte, Silver Plan rapatrie un malade aux mêmes frais réels, pour un prix un peu plus bas que Go Schengen. Hors Schengen, je prends Go Explore ou Go Explore + pour la même raison, le cercueil aux frais réels ; World Travel le plafonne à 3.000 € (environ 33.360 DH), et WorldSecure limite les frais funéraires à 1.500 € (environ 16.680 DH). Les cartes ci-dessous affichent le prix du jour pour vos dates.

Silver PlanAssuré par Vyv International Assistance

À partir de171,59 MAD

Garanties incluses

Assistance rapatriement 24/7Frais réels

Assistance 24/7 mondialeIllimité

Frais médicaux30.000 €

Sans avance de fraisInclus

Voir les 12 garantiesObtenir un devis

Devis personnalisé · sans engagement

Go SchengenAssuré par Mutuaide

À partir de194,47 MAD

Garanties incluses

Assistance rapatriement 24/7Frais réels

Assistance 24/7 mondialeIllimité

Frais médicaux30.000 €

Sans avance de fraisInclus

Voir les 12 garantiesObtenir un devis

Devis personnalisé · sans engagement

Gold PlanAssuré par Vyv International Assistance

À partir de205,91 MAD

Garanties incluses

Assistance rapatriement 24/7Frais réels

Assistance 24/7 mondialeIllimité

Frais médicaux80.000 €

Sans avance de fraisInclus

Voir les 12 garantiesObtenir un devis

Devis personnalisé · sans engagement

Go Schengen +Assuré par Mutuaide

À partir de228,79 MAD

Garanties incluses

Assistance rapatriement 24/7Frais réels

Assistance 24/7 mondialeInclus

Frais médicaux30.000 €

Sans avance de fraisInclus

Voir les 12 garantiesObtenir un devis

Devis personnalisé · sans engagement

Devis réels relevés le 30 octobre 2026 pour un résident marocain de 35 ans, 7 jours en Espagne (14 au 20 décembre 2026), motif visa Schengen. Prix en dirhams au taux du jour : les cartes affichent le prix de votre propre voyage dès que vous saisissez vos dates.

La garantie ne s’achète pas seule : son prix est celui du contrat, soit 171,59 DH pour 7 jours en Espagne avec Silver Plan et 271,46 DH pour 7 jours en Turquie avec WorldSecure Basic, devis du 30 octobre 2026. Le prix ne mesure pas la qualité du rapatriement, qui est aux frais réels partout, mais ce que le contrat ajoute pour le défunt.

Pour le défunt, 22,88 DH séparent Silver Plan de Go Schengen sur une semaine en Espagne, et 57,20 DH le séparent de Go Schengen +. Schengen Start, à 915,16 DH, n’achète pas un meilleur rapatriement : il ne paie ni le cercueil ni l’inhumation, sauf obligation de la loi locale. Pour d’autres durées, notre page prix d’une assurance voyage au Maroc chiffre 16 voyages.

Rapatrier ne veut pas toujours dire ramener au Maroc : selon le contrat, l’assistance vous transfère vers votre domicile, vers un hôpital proche de chez vous ou, sur trois contrats « monde », vers l’hôpital le mieux équipé du pays de destination ou d’un pays voisin. Seules les exigences médicales fixent le lieu, la date et le moyen de transport.

Un contrat « monde » peut donc vous faire soigner plus près du lieu de l’accident que de Casablanca ou de Rabat : c’est le cas de Go Explore, Go Explore + et World Travel, qui visent d’abord l’hôpital capable de soigner. Les contrats européens visent le domicile ou un hôpital proche de chez vous. Sur Silver Plan, Gold Plan et Cap Schengen, les frais de bagages en excédent restent à votre charge, et l’assistance peut modifier votre billet de retour ou vous en demander le remboursement.

Le transport du corps est payé aux frais réels sur 11 contrats sur 12 : seul Schengen Annual le plafonne, à 1.500 € (environ 16.680 DH). Ce qui change d’un contrat à l’autre, c’est le cercueil et les frais funéraires, qui sont le reste à charge de la famille.

Le détail compte pour une famille marocaine : avec WorldSecure Basic, le contrat s’arrête à l’aéroport international le plus proche du domicile, et le trajet jusqu’au lieu d’inhumation reste à organiser. Avec Schengen Start ou Schengen Annual, le contrat ne paie pas le cercueil, alors que le transport d’un corps l’exige : la famille supporte cette somme si la loi du pays ne l’impose pas.

Pour le malade, oui sur le principe : aucun des 12 contrats n’affiche de plafond en dirhams ni en euros pour le rapatriement lui-même. Deux limites existent pourtant dans les textes, et elles passent inaperçues sur une fiche chiffrée.

Les tableaux de garanties de Silver Plan, Gold Plan et Cap Schengen ajoutent une ligne « Assistance maximum » de 100.000 € par événement (environ 1,1 M DH), et leurs conditions générales précisent que, lorsque plusieurs assurés sont victimes du même événement, la garantie est limitée au maximum prévu et l’indemnité réduite au prorata du nombre de victimes. Ces textes n’indiquent pas si ce maximum s’applique au rapatriement : nous ne le déduisons pas, et une famille qui voyage ensemble gagne à poser la question à l’assistance avant de souscrire.

Schengen Annual, lui, exclut de la garantie d’assistance les séjours de 90 jours ou plus à l’étranger, et ne rapatrie pas les affections mentales, les maladies psychotiques et les dépressions, ni les rechutes de maladies déjà constatées qui comportent un risque d’aggravation brutale et proche.

Un rapatriement paie un transport décidé par un médecin, pas une convenance : quatre cas surprennent les familles, et ils viennent tous des conditions générales que nous avons lues.

• ✕
  Les funérailles: La cérémonie, le convoi local, l’inhumation ou la crémation restent à la charge de la famille sur tous les contrats ; seuls les contrats à frais funéraires plafonnés en paient une partie, jusqu’à 1.500 € (environ 16.680 DH).
• ✕
  Le choix de l’hôpital: Aucun contrat ne vous laisse choisir le lieu : sur Go Explore, Go Explore + et World Travel, le médecin de l’assistance peut vous soigner dans le pays de destination ou un pays voisin avant tout retour.
• ✕
  Le cercueil, sur deux contrats: Schengen Start et Schengen Annual ne le paient que si la loi du pays où survient le décès l’impose.
• ✕
  Les longs séjours sur la formule annuelle: Schengen Annual exclut de l’assistance un séjour de 90 jours ou plus à l’étranger, rapatriement compris.

Rien de tout cela n’est caché : chaque contrat publie ces limites, et nous les lisons à la source.

Pour un visa Schengen, l’attestation qui part avec le dossier contient déjà le rapatriement : les pièces et les délais sont sur notre page assurance visa Schengen depuis le Maroc. Pour tous nos contrats, Schengen et monde, comparez dans notre guide d’assurance voyage au Maroc, ou indiquez vos dates et votre destination dans le formulaire en haut de page pour obtenir un devis en dirhams.

• Qui paie le rapatriement du corps si je décède à l’étranger ?

  L’assistance du contrat organise et paie le transport du corps jusqu’au lieu des obsèques dans votre pays de résidence, le Maroc, aux frais réels sur 11 contrats sur 12 ; avec WorldSecure Basic, il s’arrête à l’aéroport international le plus proche de votre domicile. Schengen Annual plafonne ce transport à 1.500 € (environ 16.680 DH). Conditions générales lues le 30 octobre 2026.

• Le cercueil est-il pris en charge ?

  Aux frais réels avec Go Schengen, Go Schengen +, Go Explore et Go Explore +, jusqu’à 3.000 € (environ 33.360 DH) avec World Travel. Silver Plan, Gold Plan, Cap Schengen et WorldSecure plafonnent les frais funéraires à 1.500 € (environ 16.680 DH). Schengen Start et Schengen Annual ne le paient que si la loi locale l’impose.

• Mon contrat me ramène-t-il forcément au Maroc ?

  Non. Seul le médecin de l’assistance décide du lieu. Go Explore, Go Explore + et World Travel peuvent vous transférer vers un hôpital mieux équipé du pays de destination ou d’un pays voisin ; les contrats européens visent votre domicile ou un hôpital proche de chez vous.

• Quel est le contrat le moins cher qui inclut le rapatriement ?

  D’après nos devis du 30 octobre 2026 pour un résident du Maroc de 35 ans, 7 jours à partir du 14 décembre 2026 : Silver Plan à 171,59 DH pour l’Espagne et WorldSecure Basic à 271,46 DH pour la Turquie. Le rapatriement d’un malade est aux frais réels dans les deux.

• Ma CNSS ou mon AMO peuvent-elles payer un rapatriement ?

  Non : elles ne couvrent rien à l’étranger (fiche formalités Maroc de HelloSafe, relevée le 6 octobre 2026). C’est le contrat d’assurance voyage, par son assistance, qui organise et paie le transfert.

• Suis-je rapatrié avec Schengen Annual pendant un séjour de 90 jours ?

  Non. Les conditions générales de Schengen Annual excluent de la garantie d’assistance les séjours de 90 jours ou plus à l’étranger. Un séjour plus court reste couvert, hors affections mentales et rechutes de maladies déjà constatées.

• Les frais de cérémonie et d’inhumation sont-ils remboursés ?

  Non sur la plupart des contrats : ils restent à la charge de la famille. Seuls Silver Plan, Gold Plan, Cap Schengen, WorldSecure Basic et Platinum paient une partie des frais funéraires, jusqu’à 1.500 € (environ 16.680 DH).